麦蒂、崔维斯和艾莉莎一路寻找尼克的踪迹,却被抓到了军事基地里。这里戒备森严,士兵们把这一家三人分开关押,由不同的车带走。崔维斯被一路运送到了一个实验室,先是检测各项生体特征,之后便和其他人一样关在了一
就在杰克带领大家撤出军事基地的时候,直升机在空中受到了袭击。崔维斯感觉到自己的脖子有不对的地方,伸手一探却发现那里被丧尸抓伤了。他知道自己要面临什么结局,就打开飞机舱门纵身跳下。艾莉莎本想拉住崔维斯,
农场中的人们都聚集在一起,一场会议在举行。中间的空地上有一个人神情激动,讲述着自己和丧尸斗争的经历。他讲完之后的间隙,麦蒂从观众席中站起来向大家介绍自己和两个儿女,表示自己也经历一样的痛苦,而且会想办
之前在西莉亚的庄园里,丹尼尔发现她在地下库房里圈养丧尸。为了安全起见,他亲自点火烧了那里。他的女儿奥菲利亚看到庄园燃起大火,以为父亲早已葬身火海,悲痛欲绝的独自漂泊在公路上。没想到,丹尼尔从火里成功逃
在农场的破旧老房子中,住着罗素和玛莎这对恩爱的老夫妻。一天晚上,罗素从梦中醒来,发现玛莎已经变异成了丧尸。他为了不让妻子遭受更多痛苦,就紧紧抱着她开枪自杀。一个小小的煤油灯被子弹打翻,点燃了整座房子,
尼克醒来后,发现露西不见了。他虽然心里很难过,却还是忍痛没有去找她。如果那是露西真正想要的,或许应该成全她的心愿。詹弗曼带着尼克来野外练习射击,而尼克却频频望向公路的方向,希望妈妈能早点回来。到了特洛